Инцидент перешел в конфликт, конфликт - в свару. В такой ситуации не бывает одной стороны абсолютно правой, а другой виноватой. В последних постах ни слова о том, как воспитатель плохо относится к ребенку, а вот ругань двух взрослых людей - налицо. И судя по приведенным диалогам оба хороши. Хотите меряться ху...и - пожалуйста. А вот отказ воспитателя принять ребенка в группу это следствие поставить всех на место и рассовать по норам. Это не отрицательное отношение к ребенку, а к маме. Про что и говорилось ранее.
Принудите взять ребенка в группу - можете добиться худшего: по формальным признакам воспитатель будет права, но почему-то окажется, что одевается ребенок хуже всех, ест тоже, днем не спит, ведет себя безобразно... Как малые дети, будто не знаете , что любого человека можно поставить в такую ситуацию, тем более ребенка.
Как вывод: можно удволетворить свои амбиции, но лучше от этого ребенку не станет.
P.S. Фразу о том, что ребенок не настраивается против воспитателя - бред. Дети, пусть даже и маленькие, все прекрасно видят и понимают отношения между людьми. Причины может быть и нет, а вот отношения очень даже хорошо.